|
ver-
|
transition of the object into a state, which is indicated by the stem.
indicating a faulty action
|
|
|
gewusst
|
known
|
Ich habe es nicht gewusst
|
|
gründen
|
to establish
|
Jetzt hat sie ihre eigene Gemeinde gegründet
|
|
Gemeinde
|
community
|
Jetzt hat sie ihre eigene Gemeinde gegründet
|
|
geführt
|
led, guided
|
Das hat zu nichts geführt
|
|
gewinnen
|
winn
|
Es wird nicht gewinnen
|
|
entfernen
|
to remove
|
Ich werde den Computer entfernen
|
|
erfüllen
|
to fill, to fullfill
|
erfüllen
|
|
leisten
|
To achieve
|
Jdm Erste Hilfe leisten.
|
|
auswählen
|
Select
|
auswhlen
|
|
festlegen
|
determine
|
Nun lassen Sie uns eine Variable festlegen.
|
|
Länge
|
length, longitude
|
Stimmt die Länge?
|
|
Zugang
|
Access
|
Der Zugang ist gratis
|
|
Vorschlag
|
Proposal
|
Die Vorschläge sind alt, glaube ich
|
|
Mittel
|
remedy, appliance
|
Es gibt kein Mittel gegen diese Krankheit
|
|
Eigenschaft
|
characteristic
|
Seine Eigenschaften sind interessant
|
|
Menge
|
multitude
|
Das sind eine Menge Bücher
|
|
Kraft
|
Power, Force
|
Ich habe keine Kraft mehr
|
|
Bestimmung
|
regulation, destination
|
Meine Bestimmung
|
|
Verbesserung
|
Improvement
|
Ich sehe die Verbesserung
|
|
darauf
|
after that, on it
|
Würdest du darauf achten?
|
|
einstellen
|
to hire, to prepare
|
Ich würde Sie sofort einstellen
|
|
erhöhen
|
increase, raise
|
Wir werden ihn erhöhen
|
|
dazu
|
In addition, for that purpose
|
Was wird ihn dazu bewegen?
|
|
besitzen
|
to possess
|
Heute werde ich den Himmel besitzen
|
|
Unfall
|
Accident
|
Wir werden es als Unfall melden
|
|
beachten
|
Take notice of
|
Ich werde es für die Zukunft beachten
|
|
abgeben
|
emit, give away
|
Er wird seinen Hund nicht abgeben
|
|
durchsuchen
|
to search (transitive)
|
Ich werde das Geschäft durchsuchen
|
|
vergrößern
|
enlarge
|
Wo werden sie den Garten vergrößern?
|
|
einrichten
|
to arrange, to furnish
|
Ihr werdet es einrichten
|
|
wandern
|
to hike, to wander
|
Wir werden zusammen wandern
|
|
Knochen
|
Bone, Bones
|
Der Knochen ist weiß
|
|
Drücken
|
To press
|
Dann drücken wir einfach einmal auf das Bild
|
|
auftreten
|
to perform, to appear
|
Die Frau und der Mann treten auf
|
|
brennen
|
burn
|
brennen
|
|
treten
|
To pedal, To kick
|
Ich trete gegen die Tür
|
|
stimmen
|
To be true, To vote
|
Die Bestätigung stimmt
|
|
meiden
|
To avoid
|
Katzen vermeiden Hunde
|
|
vergleichen
|
to compare
|
Wir vergleichen die Uhren
|
|
hindern
|
prevent
|
Das ist, was ich verhindern will
|
|
fördern
|
to support, to advance
|
Sie fördern es
|
|
verändern
|
to modify
|
Kinder verändern einen
|
|
be-
|
touching the object
|
Wie beantworten wir diese Briefe?
|
|
ermitteln
|
To determine, To investigate
|
Man ermittelt gegen Sie
|
|
erleben
|
to experience
|
Alle erleben es
|
|
erhalten
|
to receive
|
Wer erhält den Schlüssel?
|
|
anwenden
|
to utilize
|
Sie wenden dieses Wissen an
|
|
Ernährung
|
nutrition
|
Achte auf deine Ernährung
|
|
dienen
|
to serve
|
Wir dienen einer guten Sache
|
|
verdiene
|
deserve, earn (I)
|
Ich verdiene nicht was ich habe
|
|
wenden
|
to turn
|
Sieht aus, als ob wir wenden
|
|
überprüfen
|
to check
|
Und wir können das überprüfen.
|
|
anfangen
|
to start
|
Wann fange ich an?
|
|
bitten
|
to beg
|
Sie bitten mich
|
|
gefahr
|
danger
|
Die Strahlung ist gefährlich
|
|
Streifen
|
stripe, band
|
Pferde sind Zebras ohne Streifen
|
|
Gelegenheit
|
Opportunity
|
Die Gelegenheit
|
|
Nähe
|
proximity, nearby
|
Ist es in der Nähe von deinem Haus?
|
|
heißen
|
To be called
|
Wie heißt dieses Ding?
|
|
Ergebnis
|
result
|
Das Ergebnis macht mich zufrieden
|
|
Gebrauch
|
Usage
|
Das Wort ist nicht länger in Gebrauch
|
|
Weise
|
manner
|
Auf seine Weise
|
|
empfehlen
|
to recommend
|
Ich schreibe Empfehlungen
|
|
Lage
|
Situation
|
Die Lage neuer Wohnungen über die bestehenden Bebauten Flächen hinaus.
|
|
Änderung
|
modification
|
Also Änderung der Geschwindigkeit.
|
|
Hinweis
|
hint
|
Hinweis
|
|
Lösung
|
Solution, Answer
|
Eine sehr interessante Lösung
|
|
Verhalten
|
Behavior
|
Ich kann sein Verhalten nicht verstehen.
|
|
Ziel
|
goal
|
Wir haben über unsere Ziele gesprochen
|
|
wählen
|
to choose, to vote, to dial
|
Wählen Sie eine andere Route, und zwar schnell.
|
|
rechnen
|
to count, to compute
|
rechnen
|
|
Rechnung
|
invoice, bill
|
... solcher Aufträge für fremde Rechnung.
|
|
verrückt
|
insane
|
Und manchmal teilen sie sich plötzlich wie verrückt.
|
|
Stimmung
|
tuning, mood
|
Stimmung
|
|
hell
|
bright, light
|
hell
|
|
Bewerbung
|
Application (for a job)
|
Seine Bewerbung für diesen Job ist perfekt
|
|
Kleinanzeige
|
classifieds
|
Er meint die Kleinanzeigen
|
|
großartig
|
Great
|
Ihr Beitrag war großartig
|
|
-artig
|
-like
|
Ihr Beitrag war großartig
|
|
Anzug
|
(der) Suit
|
Sie sind meine Anzüge
|
|
Tatsache
|
Fact
|
Er ist tatsächlich unser Käufer
|
|
Gewinn
|
(der) Prize, Profit
|
Was ist der Gewinn?
|
|
Handel
|
trading
|
Dieses Medikament ist nicht mehr im Handel.
|
|
Verbraucher
|
Consumer
|
Ihr seid alle Verbraucher
|
|
Käufer
|
buyer
|
Wir haben keinen Käufer
|
|
Beitrag
|
contribution, fee
|
Einen Beitrag für die Schülerzeitung verfassen.
|
|
Wettbewerb
|
Competition
|
Es läuft ein Wettbewerb
|
|
zeigte
|
showed
|
Wer zeigte ihm die Projekte am Computer?
|
|
Bestellung
|
Order
|
Eine Bestellung aufgeben.
|
|
Beraten
|
to advise
|
Die Beratung ist kostenlos
|
|
beliebt
|
Popular
|
Eine beliebte Fernsehserie.
|
|
Inhaber
|
(der) Owner
|
Als Inhaber von Unternehmen.
|
|
Glied
|
limb, link, penis
|
Sie ist Mitglied dieser Organisation
|
|
Mitgliedschaft
|
Membership
|
Was kostet die Mitgliedschaft?
|
|
Unternehmen
|
undertaking, business
|
Dies sind nur zwei Beispiele aus einem einzigen Unternehmen.
|
|
lieber
|
rather, preferably
|
Ich nehme lieber das Fahrrad als das Auto.
|
|
pro
|
per
|
Die Pro-Kopf-Belastung ist nicht fair.
|
|
ins
|
(in+das) into
|
Und nun fällt sie ins Licht.
|
|
Gericht
|
Court, Dish (food)
|
Die Karte zeigte die Halbmond und Gerichte der jüngsten städtischen Zersiedelung.
|
|
lieblings
|
favorite
|
Die Lieblings-Lehre ist die von der Schaffung ...
|
|
Quark
|
cottage cheese
|
Quark
|
|
Lied
|
Song
|
Das Lied der Nibelungen.
|
|
Begriff
|
idea, concept
|
Sie ist im Begriff zu gehen
|
|
übersetzen
|
translate
|
Und wie sollen wir sie übersetzen?
|
|
zusammenfassen
|
To merge, To summarize
|
Hier ist eine Zusammenfassung
|
|
Unterhaltung
|
Conversation
|
Die Unterhaltung ist vorbei
|
|
Satz
|
set, sentence, theorem
|
Ein Satz Reifen.
|
|
Verzeichnis
|
directory, index
|
Ein alphabetisches Verzeichnis erstellen.
|
|
Stimme
|
Voice, Vote
|
Die erste Stimme singen.
|
|
nach
|
after, towards
|
Nach oben schauen.
|
|
Bericht
|
Report
|
Der Bericht liegt hinter dir
|
|
gemein
|
common
|
Diese Meinung ist eher allgemein
|
|
Zeichen
|
Sign, Token
|
Klinische Anzeichen einer Lebererkrankung.
|
|
Meinung
|
Opinion
|
Ich akzeptiere deine Meinung
|
|
las
|
(I, he) read
|
Ich las den Titel
|
|
Zustimmung
|
agreement, consent
|
... mit Ihnen zusammenarbeiten, um die Zustimmung dazu so schnell wie ...
|
|
richten
|
to direct, to judge
|
richten
|
|
Geschichte
|
History, Story (if with an article)
|
Er erzählt lustige Geschichten.
|
|
anmelden
|
to register, to declare, to login
|
Wir werden uns anmelden
|
|
eintragen
|
to record
|
Wir werden uns eintragen
|
|
sorgen
|
to care, to worry
|
Die Mutter sorgt sich
|
|
melden
|
to report
|
Sie wird sich melden
|
|
ergeben
|
loyal, to surrender
|
Er ergab sich
|
|
lohnen
|
to be worthwhile
|
Es lohnt sich wirklich
|
|
befinden
|
located
|
Wir befinden uns vor einem Gebäude
|
|
fühlen
|
to feel
|
Wie fühlst du dich
|
|
waschen
|
to wash
|
Wasch dir die Hände, bevor du zu Tisch gehst.
|
|
Nachweis
|
Proof
|
Der Nachweis ist nicht immer leicht
|
|
Stoff
|
substance
|
Ein Kleid aus rotem Stoff.
|
|
Kunststoff
|
Plastic, Synthetic (Kunst + Stoff)
|
Kunststoff oder Glas?
|
|
etwa
|
by any chance
|
Testen Sie mich etwa
|
|
Wissenschaft
|
knowledge making, science
|
Mein Mann ist Wissenschaftler
|
|
eindeutig
|
unambiguous
|
Die Daten in den Statistiken sind eindeutig
|
|
Strahlung
|
radiation
|
Normalerweise ist die Strahlung schwach
|
|
messen
|
to measure
|
Was misst die Gruppe
|
|
Erfindung
|
invention
|
Was für eine geniale Erfindung!.
|
|
Kenntnisse
|
skills
|
Das Niveau der Kenntnisse und Fähigkeiten wird erweitert und gefestigt.
|
|
Verzeihung
|
pardon
|
Verzeihung
|
|
leicht
|
easy
|
So kalt ist es nicht, eine leichte Jacke reicht.
|
|
Erziehung
|
Education
|
Das ist meine Erziehung
|
|
Heizung
|
Heating, Heater
|
Eingebettet in die Betonböden erwärmt die Heizungsanlage den Fußboden.
|
|
gab
|
gave, was
|
Hier gab es eine Akademie
|
|
ging
|
went
|
Und dann ging er fort.
|
|
führen
|
to lead
|
Ich führte ihn ins Institut
|
|
Unterricht
|
lesson
|
Die Schüler verpassen den Unterricht
|
|
Forschung
|
Research
|
Die Forschung ist langsam
|
|
Anfänger
|
beginner
|
Haben Sie einen Kurs für Anfänger
|
|
Bildung
|
Education, Culture
|
Petrus ist ein guter Arbeiter — es ist eine Ausbildung, ihn zu beobachten.
|
|
übrig
|
remaining
|
Ich habe für dieses Video noch etwas Zeit übrig.
|
|
üben
|
to exercise
|
Ich habe diese Übungen gesehen
|
|
Übung
|
exercise, test
|
Ich habe diese Übungen gesehen
|
|
Nachdem
|
After, Since
|
Nachdem ich Deutschland verlassen hatte, war ich traurig
|
|
nennen
|
to name, to mention
|
Wie hatte sie es genannt
|
|
genannt
|
named, mentioned
|
Wie hatte sie es genannt
|
|
erfahren
|
to experience, to learn
|
Wie hatte sie davon erfahren
|
|
davon
|
From that, Of that
|
Wie hatte sie davon erfahren
|
|
lecker
|
Delicious
|
Er war lecker!
|
|
schütten
|
pour
|
Du hast Limo auf mein Kleid geschüttet
|
|
verwenden
|
to use
|
Sie werden es gegen uns verwenden
|
|
vergeben
|
to forgive, to allocate
|
Ich werde euch niemals vergeben
|
|
wirken
|
to work
|
Es wird bald wieder wirken
|
|
verdienen
|
to earn
|
Leute werden in der Zukunft weniger verdienen
|
|
sichern
|
to secure
|
Sie werden den Bezirk sichern
|
|
Bezirk
|
district
|
Sie werden den Bezirk sichern
|
|
erscheinen
|
appear
|
Wirst du erscheinen
|
|
wünschen
|
to want, to wish
|
Er wird dir eine gute Reise wünschen
|
|
erwerben
|
to purchase, to acquire
|
Sie wird das Auto erwerben
|
|
teilen
|
to share, to split
|
Die Geschwister werden alles teilen
|
|
er-
|
Inseparable verbal prefix that indicates a successful conclusion, leads to the wanted result.
|
Ich werde dich in meinem Zimmer erwarten
|
|
erfolgen
|
to happen, to follow
|
Es wird nicht erfolgen
|
|
herunterladen
|
download
|
Wir werden den Artikel auf seinem Computer herunterladen
|
|
wechseln
|
Exchange, To change
|
Zu welchem Verein wirst du wechseln
|
|
stützen
|
to support
|
Ich werde euch unterstützen
|
|
sparen
|
to spare, to save
|
Das würde erhebliche Kosten sparen.
|
|
benötigen
|
To need, To require
|
Und wir benötigen zwei Moleküle Wasser.
|
|
behalten
|
keep
|
Ich werde den Löffel behalten
|
|
Speise
|
food
|
|
|
Zubehör
|
Accessory
|
Wir müssen das Zubehör selbst bezahlen
|
|
Stück
|
piece
|
Die Maus hat ein Stück Käse
|
|
Stelle
|
position
|
|
|
gift
|
Poison, Venom
|
Sein Abscheu hatte seine Haltung gegenüber allen vergiftet.
|
|
minder
|
Less
|
Er ist arm, aber deswegen nicht minder glücklich als sein reicher Bruder.
|
|
Sendung
|
(die) program, broadcast, delivery
|
Sie hat zwei Sendungen
|
|
Rede
|
(die) Speech
|
Die Rede ist langweilig
|
|
Nachrichten
|
messages, news
|
Die Nachrichten kommen
|
|
Artikel
|
Article, Item
|
Haben
Sie
diesen
Artikel
gelesen
|
|
sammeln
|
Collect
|
Sie sammeln eure Information
|
|
Festplatte
|
hard drive, HDD
|
Der Computer hat drei Festplatten
|
|
Tastatur
|
(die) Keyboard
|
Wird das Spiel mit der Tastatur oder der Maus gesteuert?
|
|
Vorwahl
|
Area code
|
Die Vorwahl ist nur drei Zahlen
|
|
Speisekarte
|
menu
|
Sie las die Speisekarte
|
|
holen
|
to get
|
Hol noch einen Stuhl!
|
|
anschaut
|
look at
|
Er schaut mich an und schaut dann schnell weg
|
|
lässig
|
easy-going
|
stecke ihn lässig in meine Tasche.
|
|
angefühlt
|
felt
|
was sich wie achtzig angefühlt hat
|
|
ungefähr
|
approximate
|
Ich stehe nach ungefähr acht Minuten auf
|
|
beobachten
|
(be + ob + achten) Observe
|
es könnte mich jemand beobachten
|
|
hinlegen
|
put down, lie down
|
Sie hat den USB-Stick dort hingelegt
|
|
Seite
|
Page, Side
|
Ein vier Seiten langer Brief.
|
|
abholen
|
Collect, To pick up
|
Mein Auftrag besteht darin, einen USB-Stick von ihr abzuholen
|
|
gelassen
|
calm, allowed
|
Ich klinge wahrscheinlich viel gelassener als ich wirklich bin.
|
|
lassen
|
to let, to stop
|
Ich klinge wahrscheinlich viel gelassener als ich wirklich bin.
|
|
abschließen
|
To complete, To finish
|
Ich habe soeben meine Ausbildung bei dem BND abgeschlossen
|
|
soeben
|
just now
|
Ich habe soeben meine Ausbildung bei dem BND abgeschlossen
|
|
Ausbildung
|
Training
|
Ich habe soeben meine Ausbildung bei dem BND abgeschlossen
|
|
sitzen
|
To sit, To fit
|
sitze ich auf einer Parkbank
|
|
merken
|
To notice, To mark
|
man nicht bemerkt wird.
|
|
achten
|
to respect, to pay attention
|
Wir achten uns gegenseitig, sind erwachsen geworden.
|
|
auftragen
|
assign, apply
|
Der erste Auftrag
|
|
Donner
|
Thunder
|
Der Zug donnerte durch die Nacht.
|
|
Gewitter
|
(das) thunderstorm
|
Draußen tobte ein heftiges Gewitter.
|
|
trocken
|
dry
|
Statistiken sind mir zu trocken.
|
|
nass
|
wet
|
Wasser ist nass
|
|
scheinen
|
to seem, to shine
|
Sie scheint traurig
|
|
Schnee
|
Snow
|
Die Kinder spielen im Dezember im Schnee
|
|
Wetter
|
(das) Weather
|
Ich möchte nicht über das Wetter sprechen
|
|
regen
|
(der) rain
|
|
|
drin
|
inside
|
Mal
sehen,
was
da
drin
ist
|
|
zugleich
|
at the same time
|
Er ist Bauer und Lehrer zugleich
|
|
gleich
|
Same, in a moment
|
Die beiden Arbeiten haben die gleiche Zahl von Fehlern.
|
|
zumindest
|
At least
|
Sie hätte zumindest kurz anrufen können.
|
|
darum
|
therefore
|
Ich habe nicht geschlafen. Darum bin ich müde.
|
|
Trotzdem
|
Even though, Nevertheless
|
Ich habe Kaffee getrunken. Trotzdem bin ich müde.
|
|
Krankheit
|
disease
|
Denn es ist nicht nur eine "Krankheit".
|
|
günstig
|
convenient, cheap
|
Sind das günstige Hotels?
|
|
ehemalig
|
former
|
Der ehemalige Bahnhof ist jetzt ein Restaurant
|
|
Blut
|
blood
|
Dein eigenes Fleisch und Blut
|
|
dieser
|
of this
|
Wo ist der höchste Berg dieser Insel?
|
|
Unterschied
|
Difference
|
Das sind unterschiedliche Tassen
|
|
scheiden
|
To separate, To divorce
|
Das sind unterschiedliche Tassen
|
|
Zusatz
|
addition
|
Wann sind zusätzliche Untersuchungen notwendig?
|
|
Untersuchung
|
Test, Investigation
|
Wann sind zusätzliche Untersuchungen notwendig?
|
|
Sprache
|
Language
|
Wenn es um die Wirtschaft geht, sprechen wir beide die gleiche Sprache.
|
|
bedeuten
|
to mean
|
|
|
bekommen
|
receive
|
|
|
daher
|
From there, Therefore
|
Daher kommt der Name der heutigen Stadt
|
|
passieren
|
Happen
|
Was passiert an einem normalen Tag
|
|
Ding
|
thing
|
Wir müssen anfangen, über ein paar Dinge nachzudenken.
|
|
gesamt
|
entire
|
Wir schenken der gesamten Familie Wein
|
|
schenken
|
to gift
|
Er schenkt seinem Mann ein Buch
|
|
voraus
|
ahead
|
Sie sind dir voraus
|
|
unterwegs
|
en route
|
Wir sind unterwegs
|
|
Richtung
|
direction
|
Aus welcher Richtung?
|
|
möglich
|
possible
|
Auch hier dürfte eine quantitative Beurteilung kaum möglich sein.
|
|
Wohl
|
Welfare
|
zum Wohl
|
|
heiss
|
hot
|
Er sagte nein, es ist wirklich sehr heiss.
|
|
warm
|
warm, heating
|
Was zahlst du für deine Wohnung warm?
|
|
raus
|
out of here (Contraction of heraus)
|
Der Hund will raus
|
|
rein
|
pure, inside
|
Er kommt nicht rein
|
|
hin
|
(to) there
|
|
|
biegen
|
bend, turn
|
biegt nach rechts ab
|
|
Hof
|
courtyard
|
Das Fenster geht zum Hof hinaus
|
|
hinaus
|
out (away from the speaker)
|
Das Fenster geht zum Hof hinaus
|
|
rechts
|
Right
|
Ich werde älter wenn wir nach rechts gehen.
|
|
heraus
|
out of
|
Er kommt aus dem Haus heraus
|
|
her
|
ago, to here
|
Wie lange ist das her?
|
|
Traum
|
dream
|
Keine normalen Erwachsenen haben diese Träume
|
|
gleichen
|
To resemble, to be equal
|
Er hat das gleiche Spielzeug
|
|
Krankenversicherung
|
health insurance
|
Wir benutzen die kostenlose Krankenversicherung
|
|
eigen
|
Own, innate
|
Hast du ein eigenes Auto?
|
|
gemeinsam
|
mutual, shared
|
Habt ihr gemeinsame Autos?
|
|
zuständig
|
responsible, competent
|
Ich sehe den zuständigen Trainer
|
|
verschieden
|
various
|
Er sieht die verschiedenen Tiere
|
|
weiterer
|
additional, further
|
Ein weiterer Monat und ich bin frei wie der Wind
|
|
passende
|
suitable
|
Meine passende Hose
|
|
zufälliger
|
random
|
Ein zufälliger Tag
|
|
fehlen
|
absent, missing
|
Die wichtigsten Antworten fehlen
|
|
wichtigsten
|
most important, main
|
Welches waren die Wichtigsten dieser Punkte?
|
|
linken
|
on the left
|
Die linken Häuser sind rot
|
|
reichen
|
to reach
|
Der hohe Berg reicht in den Himmel
|
|
gestellt
|
put, placed
|
Der Lehrer hat viele Fragen gestellt
|
|
gemocht
|
liked
|
Er hat das Sofa nicht gemocht
|
|
Durst
|
thirst
|
Ich habe keinen Durst gehabt
|
|
verletzt
|
injured
|
Ich habe mein Bein verletzt
|
|
plötzlich
|
suddenly
|
Sie sind plötzlich zum Haus gerannt
|
|
erzählt
|
told
|
Mein Bruder hat mir alles erzählt
|
|
gewesen
|
have/has been
|
Ich bin noch nie im Ausland gewesen
|
|
besucht
|
visited
|
Sie hat mich gestern besucht
|
|
verbessert
|
improved
|
Du hast dein Englisch verbessert
|
|
Richter
|
Judge
|
Ist
er
Richter?
|
|
Rechtsanwalt
|
Lawyer
|
Ich will mit einem Rechtsanwalt sprechen
|
|
Werkstatt
|
Workshop
|
Meine Werkstatt ist nicht groß
|
|
Hersteller
|
Manufacturer
|
Der Hersteller hat keine Telefonnummer
|
|
Betreiber
|
Manager, Operator
|
Der Betreiber ist im Laden
|
|
Verfasser
|
author, writer
|
Der Verfasser schreibt gerne
|
|
Entwickler
|
developer
|
Der Entwickler isst Pizza
|
|
kaum
|
Rarely
|
In letzter Zeit ist sie kaum zu Hause.
|
|
besonders
|
especially
|
Ich mag seine Eltern, besonders seine Mutter.
|
|
außerdem
|
moreover
|
Das Dach ist außerdem zu alt
|
|
jedoch
|
However
|
Sie sind jedoch selten
|
|
erneut
|
Again
|
fünf Jahre später, lesen wir es erneut
|
|
sonst
|
otherwise
|
Wir machen sonst keinen Tee
|
|
mindestens
|
At least
|
Du hättest mindestens anrufen können!.
|
|
nun
|
Well, Now
|
Was kommt nun?
|
|
selbst
|
self, even
|
Kann ich nicht selbst entscheiden?
|
|
Dach
|
(das) Roof
|
Das Dach meines Hauses ist rot
|
|
Stift
|
Pen, Pencil
|
Ich kaufe einen Stift
|
|
worüber
|
about what
|
Das ist alles, worüber er spricht
|
|
leider
|
Unfortunately
|
Ich muss leider gehen
|
|
feiere
|
celebrate
|
Ich feiere meinen Geburtstag nicht
|
|
beschützen
|
protect
|
du musst mich beschützen
|
|
Strom
|
Electricity
|
Ein Strom fließt wirklich.
|
|
Klima
|
Climate
|
Das politische Klima.
|
|
Pflanze
|
Plant (die)
|
Er wurde beauftragt, den Auftrag in England zu pflanzen.
|
|
All
|
Cosmos, All
|
Das All ist nicht schwarz
|
|
Fläche
|
surface
|
Die Fläche des Quadrats ist bereits stillschweigend da.
|
|
sichtbar
|
Visible
|
Der Code von Schlüssel und Schloß darf nicht sichtbar sein.
|
|
Umwelt
|
Environment
|
Die Beziehung zwischen Tier und Umwelt
|
|
Welle
|
Wave
|
Die Wellen auf dem Meer
|
|
betrachten
|
View, To look at
|
Exakt als Volumen unter der Fläche betrachten.
|
|
entscheiden
|
decide
|
Ich muss zwischen diesen beiden Farben entscheiden
|
|
teilnehmen
|
participate
|
Wer
kann
teilnehmen?
|
|
mieten
|
to rent
|
Kann ich das Ferienhaus mieten?
|
|
wiederholen
|
to repeat
|
Kannst
du
das
bitte
wiederholen?
|
|
wecken
|
To wake
|
Können Sie mich um sieben wecken?
|
|
überweisen
|
to transfer
|
Kann ich das Geld überweisen?
|
|
bestätigen
|
confirm
|
Er kann es bestätigen
|
|
tun
|
Do, To do, To do it
|
Hast du nichts zu tun?
|
|
keinerlei
|
not at all
|
Es
gibt
keinerlei
Spielzeuge.
|
|
bisschen
|
a little
|
Ich brauche noch ein bisschen Zeit.
|
|
meisten
|
most, majority
|
Die meisten von uns haben zwei davon.
|
|
selten
|
seldom
|
Er ist ein seltener Gast in unserem Haus.
|
|
häufig
|
Frequently
|
Ist es häufig?
|
|
oft
|
Often
|
Oft sind es mehrere Schichten an Bedeutungen.
|
|
schlimm
|
Bad, Severe
|
Das ist nicht schlimm
|
|
gar
|
At all
|
Das ist gar nicht witzig
|
|
tapfer
|
Brave
|
Ein tapferer Krieger.
|
|
Schuld
|
Guilt
|
Dies ist meine Schuld
|
|
stolz
|
proud
|
Ich bin stolz
|
|
böse
|
evil, angry
|
Der Hund ist böse
|
|
hasse
|
hate (I)
|
Ich hasse Mathematik
|
|
ehrlich
|
honest
|
|
|
dumm
|
stupid, dumb
|
Wie dumm ist das?
|
|
Ärger
|
trouble, anger
|
Sie sollten uns für eine Weile keinen Ärger bereiten.
|
|
schlau
|
clever
|
Er ist wirklich ein schlauer Kopf!.
|
|
langweilig
|
boring
|
Ihre Bücher sind langweilig
|
|
Witz
|
joke
|
Ist das ein Witz?
|
|
Ruhe
|
Peace
|
Immer mit der Ruhe
|
|
Freude
|
(die) Joy
|
Die Freude ist groß
|
|
Not
|
(die) Need, Difficulty
|
Wo ist die Not?
|
|
Dauer
|
Duration
|
Für
die
Dauer
von
einem
Monat
|
|
Damals
|
At that time
|
Damals im Juli
|
|
viertel
|
Quarter
|
Sie kommt um viertel vor vier
|
|
dauern
|
To last
|
Normalerweise dauert es einige Tage.
|
|
sofort
|
immediately
|
Ihr macht das sofort
|
|
früh
|
Early
|
Es ist früh
|
|
Termin
|
Appointment, Deadline
|
Steht der Termin fest?
|
|
wenig
|
Few, Little
|
Nur wenige Waren zur Party gekommen.
|
|
müssen (past)
|
gemusst
|
|
|
müssen
|
Have to
|
Wir müssen es machen.
|
|
dürfen
|
May, To be allowed
|
|
|
darf
|
may (I, he)
|
Der Code von Schlüssel und Schloß darf nicht sichtbar sein.
|
|
möchten
|
would like
|
Wir möchten, dass Menschen Chancen haben.
|
|
möchte
|
(I) would like
|
Ich möchte Ihnen meine Familie vorstellen.
|
|
sind - III past
|
war / waren
|
|
|
sind - II past
|
warst (waren) / wart
|
|
|
sind - I past
|
war / waren (are)
|
Die Vorteile sind auch für Laien nachvollziehbar.
|
|
Alter
|
Age
|
Er hat mein Alter
|
|
Nutzer
|
user
|
Der Nutzer liest
|
|
Verbindung
|
Connection
|
Diese Verbindung ist so langsam
|
|
Öffentlichkeit
|
public, publicly
|
Die internationale Öffentlichkeit ist wach geworden.
|
|
Verhältnis
|
Relationship
|
Wir haben ein gutes Verhältnis
|
|
bieten
|
to offer, to bid
|
Was wirst du den Kindern bieten?
|
|
lösen
|
solve, release
|
Das werden wir lösen
|
|
Werden - III
|
wird / werden
|
er/sie/es wird spielen
|
|
Werden - II
|
wirst (werden) / werdet
|
ihr werdet spielen
|
|
Werden - I
|
werde / werden (Will future tense)
|
Niemand wird zu irgendetwas gezwungen werden.
|
|
mal
|
Time, Every time
|
Du bist mal die 6 mal vier, um vierundzwanzig zu bekommen.
|
|
prüfen
|
to examine, to check
|
Der Professor prüft die Studenten
|
|
stehlen
|
to steal
|
Er stiehlt unser Wasser
|
|
schließen
|
to close
|
Bitte schließen Sie die Tür
|
|
erkennen
|
Recognize
|
Wir erkennen nichts
|
|
ersetzen
|
to replace
|
Sie ist nicht zu ersetzen
|
|
bestellen
|
to order
|
Die Brüder bestellen Kaffee im Restaurant
|
|
verpassen
|
miss
|
Die Frauen verpassen das Essen
|
|
erlauben
|
allow
|
Bitte erlauben Sie mir zu gehen
|
|
Tisch
|
table
|
Wir stellen die Teller auf den Tisch
|
|
stellen
|
to set
|
Die Lehrerin stellt die Blumen in das Zimmer
|
|
wissen - III
|
weiß / wissen
|
|
|
wissen - II
|
weißt (wissen) / wisst
|
|
|
wissen - I
|
weiß wissen
|
|
|
Liegen
|
to rest, to stand, to lie
|
Der Ball liegt auf dem Tisch
|
|
legen
|
Put
|
Ich lege den Ball auf den Tisch.
|
|
Innere
|
Interior
|
Ins Innere eines Gebäudes gelangen.
|
|
Umgebung
|
Surroundings
|
Es gibt in unserer Umgebung keinen Flughafen
|
|
Ausland
|
Foreign country
|
Mein Bruder wohnt im Ausland
|
|
Grund
|
reason, ground
|
Der Grund ist einfach.
|
|
Flughafen
|
(der) Airport
|
Das Flugzeug ist um eins 0:00 Uhr am Münchner Flughafen gelandet.
|
|
Kneipe
|
Bar
|
Die Kneipe ist neu
|
|
Bereich
|
Area, Field
|
Es ist dein Bereich
|
|
Ort
|
Place
|
Alle mögen diesen Ort
|
|
Wahrscheinlich
|
Probably
|
Wahrscheinlich gibt es Wein zum Mittagessen
|
|
deutlich
|
Clearly
|
Sprechen Sie bitte langsam und deutlich
|
|
abhängig
|
Dependent on
|
Sie ist abhängig von ihm
|
|
begeistert
|
excited
|
Das Publikum ist begeistert
|
|
verfügbar
|
Available
|
Du bist nicht verfügbar
|
|
selbstverständlich
|
self-evident
|
Das ist selbstverständlich
|
|
zufrieden
|
Pleased
|
Du siehst zufrieden aus
|
|
notwendig
|
necessary
|
Es ist notwendig
|
|
fest
|
firm
|
Ich glaube fest daran, dass eine Politikerin, ...
|
|
weich
|
soft
|
Die Butter ist weich
|
|
ausgezeichnet
|
excellent
|
Das Fleisch ist ausgezeichnet.
|
|
bereit
|
Prepared, Ready
|
Wir sind zu Kompromissen bereit.
|
|
verantwortlich
|
responsible, liable
|
Der Junge ist nicht verantwortlich
|
|
wert
|
worth
|
Die Woche ist es wert.
|
|
seltsam
|
strange
|
Ein seltsames Erlebnis haben.
|
|
geschehen
|
event, happen
|
Vergessen wir einfach, dass das je geschehen ist.
|
|
je
|
ever
|
Fünf Gruppen mit je 6 Personen.
|
|
Ernst
|
Seriously
|
Ist das Ihr Ernst?
|
|
hoffen
|
hope
|
Das will ich aber auch hoffen!
|
|
stattdessen
|
Instead
|
Heute habe ich keine Zeit, ich komme stattdessen morgen.
|
|
überall
|
everywhere
|
Die Schüler lesen überall
|
|
unten
|
Downstairs
|
Lasst uns diese Aufgeben hier unten lösen.
|
|
tief
|
low, deep
|
Ist das Wasser hier tief?
|
|
draußen
|
outdoors
|
Drinnen ist es trocken, aber draußen regnet es.
|
|
drinnen
|
inside
|
Drinnen ist es trocken, aber draußen regnet es.
|
|
Handtuch
|
(das) Towel
|
Sich mit dem Handtuch das Gesicht abtrocknen.
|
|
Seife
|
Soap
|
Ein Stück Seife.
|
|
Bad
|
bathroom
|
Mit Freunden ins Bad gehen.
|
|
dusch
|
shower
|
Wann duschst du?
|
|
Flasche
|
bottle (die)
|
Er trinkt aus der Flasche
|
|
Spiegel
|
(der) mirror
|
Ich habe keinen Spiegel in meiner Küche
|
|
Kühlschrank
|
Refrigerator
|
Das ist kein Kühlschrank!
|
|
Karton
|
Box
|
Wo ist der blaue Karton?
|
|
Teller
|
plate
|
Der Teller ist nicht rund
|
|
Schüssel
|
bowl, dish
|
Ich habe eine Schüssel
|
|
Wort
|
word
|
Das sind doch alles nur leere Worte!
|
|
Tasse
|
(die) Cup, Bowl
|
Eine Tasse Tee trinken.
|
|
leer
|
empty
|
Das sind doch alles nur leere Worte!
|
|
Raum
|
room
|
Es wurde still, als die Lehrerin den Raum betrat.
|
|
voll
|
full
|
Das Glas ist fast voll.
|
|
Gläser
|
glasses
|
Ich sehe Gläser.
|
|
Geräte
|
devices, equipment, appliances
|
Das sind meine zwei Geräte
|
|
Reinigung
|
cleaning
|
Eine gründliche Reinigung der Wohnung.
|
|
spätestens
|
At the latest
|
Wir gehen spätestens um neun
|
|
Danach
|
afterwards
|
Danach ist es sehr einfach
|
|
Inzwischen
|
by now
|
Inzwischen haben wir achtzehn Katzen!
|
|
Anfang
|
Beginning
|
Der Anfang des Films war etwas verwirrend.
|
|
Alltag
|
Daily routine
|
Wie ist dein Alltag?
|
|
Vergangenheit
|
past
|
Dies alles ist Vergangenheit.
|
|
Zukunft
|
Future, In future
|
Er hatte beschlossen, dass es keine Zukunft in der Bande gibt.
|
|
einzuchecken
|
check in
|
|
|
wöchentlich
|
weekly
|
Sie bezahlen wöchentlich.
|
|
Ferien
|
Holiday, Vacation
|
Ich habe drei Wochen Ferien.
|
|
als
|
As, As if
|
|
|
Größe
|
size
|
Größe ist alles.
|
|
eher
|
rather
|
Ist sie alt oder eher neu?
|
|
Gewöhnlich
|
usually
|
Gewöhnlich halte ich mich an die parlamentarische Praxis.
|
|
Besser
|
better
|
Bessere Häuser haben Fenster.
|
|
ziemlich
|
Rather, Quite
|
Deren Leistung ist ziemlich schwach.
|
|
sicher
|
certain
|
Eine Belohnung ist ihr sicher.
|
|
lustig
|
funny
|
es ist lustig, mit ihnen zu diskutieren.
|
|
vorne
|
in front
|
Wir sehen sie von vorne.
|
|
nett
|
substantial, nice
|
Ich finde sie sehr nett.
|
|
Welt
|
World
|
Das ist die kleinste Katze der Welt!
|
|
Obst
|
Fruit
|
Viel frisches Obst und Gemüse Essen.
|
|
einschließlich
|
including
|
Sie mögen Tiere, einschließlich Katzen.
|
|
außer
|
other than
|
Mein Gast isst alles außer Fleisch.
|
|
wegen
|
because of
|
Wir haben eine Katze wegen unseren Eltern.
|
|
hinter
|
behind
|
Ich bin hinter euch.
|
|
während
|
during
|
Ich schlafe während dem Mittagessen.
|
|
Tante
|
aunt
|
Sie sitzt neben ihrer Tante.
|
|
neben
|
next to, beside
|
Sie sitzt neben ihrer Tante.
|
|
ab
|
off
|
Nimm deinen Mantel ab!
|
|
vergessen
|
forget
|
Und vergiss nicht, die Kiste in die Koffer zu packen!
|
|
verlassen
|
Leave
|
Wir müssen heute Nacht die Stadt verlassen!
|
|
Koffer
|
Suitcase
|
Pack unsere Koffer.
|
|
Aufgabe
|
task, problem
|
Aber letzte Woche haben sie mir eine letzte Aufgabe gegeben.
|
|
vorbei
|
ended
|
Das ist jetzt alles vorbei
|
|
Regierung
|
government
|
Die Regierung übernehmen.
|
|
Bevor
|
Before
|
Kannst du mir noch kurz helfen, bevor du gehst?
|
|
Schatz
|
treasure, sweetheart
|
Der Schatz kommt beschädigt, aber ...
|
|
Waffe
|
weapon
|
Hier ist auch Munition für eine Waffe, aber keine Waffe.
|
|
spät
|
Late
|
Und tausend Jahre später ist es hier!
|
|
Reisepässen
|
passports
|
Eine Kiste mit Reisepässen mit deinem Foto, aber anderen Namen.
|
|
geheime
|
secret
|
Ich halte das nicht für eine geheime Wahl!
|
|
Kiste
|
box
|
Die geheime Kiste
|
|
arme
|
poor
|
Sie sagt, dass die arme Schlange so allein in ihrem Käfig war.
|
|
aufhören
|
to stop
|
Aber du kannst auch aufhören,
|
|
fast
|
close to, almost
|
Ich bin fast zu Hause.
|
|
sogar
|
even
|
Er ist sogar sehr freundlich.
|
|
herum
|
around
|
Sie läuft frei im Haus herum!
|
|
gerade
|
straight, just
|
Gegeben ist die Gerade AB.
|
|
Schlange
|
snake
|
Samstags gibt es immer lange Schlangen vor den Kassen.
|
|
oben
|
above
|
Schau nach oben.
|
|
zuerst
|
at first
|
Essen wir zuerst den Nachtisch!
|
|
wahr
|
True
|
Vielleicht ist es nicht wahr.
|
|
Wolke
|
cloud
|
Ich sehe keine Wolke am Himmel!
|
|
regnen
|
to rain
|
Wird es morgen regnen oder nicht?
|
|
entspannen
|
relax
|
Wenn du es erlebt hättest, würde sich etwas entspannen.
|
|
Einladung
|
(die) Invitation
|
Danke für die Einladung.
|
|
Fall
|
case
|
Auf jeden Fall!
|
|
schaffen
|
make, establish
|
Der Versuch eine neue Verfassung zu schaffen.
|
|
versprechen
|
promise
|
Das verspreche ich.
|
|
ziehen
|
extract
|
Charlotte zieht ein Foto aus ihrer Tasche.
|
|
Bild
|
picture
|
Haben Sie ein Bild?
|
|
verhaften
|
to arrest
|
Ich muss Sie vielleicht verhaften.
|
|
reden
|
talking
|
Warum reden wir über meine Uniform?
|
|
zwischen
|
Between, Among
|
Was macht ihr zwischen Weihnachten und Neujahr?
|
|
Schrank
|
Cupboard
|
Die Katze schläft unter dem Schrank.
|
|
unter
|
Under
|
Die Katze schläft unter dem Schrank.
|
|
aufpassen
|
Watch, take care
|
Pass auf dich auf!
|
|
Leben
|
Life, living, live
|
Wir werden uns vermissen, aber trotzdem, das ist das Leben.
|
|
öffne
|
open
|
Ich öffne das Tor.
|
|
einmal
|
once
|
Auf einmal sehen sie einen großen Clown.
|
|
letzte
|
last, final
|
Die letzte Runde beginnt.
|
|
Kämpfen
|
Fight
|
Ich werde gegen ihn kämpfen
|
|
Schritte
|
footsteps
|
Ich höre Schritte.
|
|
herunter
|
down
|
Nils und Bianka fallen herunter.
|
|
Boden
|
Floor, Ground, Bottom
|
Auf den/zu Boden fallen.
|
|
Vorsicht
|
Caution
|
Zur Vorsicht mahnen.
|
|
Gebäude
|
Building
|
Und hier seht ihr, wo jenes Gebäude stand.
|
|
Zuvor
|
previously
|
Nach dem Mittagsschlaf fühlte sie sich müder als zuvor.
|
|
Eisen
|
Iron
|
Ein Geländer aus Eisen.
|
|
Löffel
|
spoon
|
Dieser Löffel ist aus Kupfer.
|
|
Stahl
|
Steel
|
Eine Spüle aus Rostfreiem Stahl.
|
|
Zähne
|
teeth
|
Wir waren schlau und kräftig und hatten spitze Zähne.
|
|
Tüte
|
grocery bag
|
Sie müssen nur eine große Tüte von Schwefel.
|
|
Baumwolle
|
Cotton
|
Eine Ladung Baumwolle und Weizen.
|
|
Papier
|
paper
|
Papier ist weiß.
|
|
Mauer
|
Wall (construction)
|
Sie haben es über die Mauer gezogen.
|
|
Leder
|
Leather
|
Das Steak ist ja zäh wie Leder!.
|
|
Pappe
|
cardboard
|
Das Brot schmeckt nach Pappe.
|
|
fenster
|
Window
|
Möchten Sie am Fenster sitzen oder am Gang?
|
|
Stein
|
(der) stone
|
Das ist unser Stein, den wir selber bemalt haben.
|
|
Holz
|
Wood
|
Er trifft ein Holz für seinen zweiten Schuss.
|
|
ähnlich
|
similar
|
Ähnlich bedeutet, sie sehen ähnlich aus.
|
|
handelten
|
to act, to bargain
|
Handelt langsam!
|
|
ruhig
|
silent
|
Seien Sie bitte ruhig!
|
|
Bedienung
|
operation, service, waiter
|
... doch erfordern solche Instrumente fachkundige Bedienung durch entsprechend geschultes Personal.
|
|
Händler
|
dealer, trader
|
Der Händler bringt Wein.
|
|
Mitarbeiter
|
coworker
|
Ihre starke Arbeitsethik und ihr hoher Standard haben Respekt und Unterstützung von Mitarbeitern und Mitarbeitern gleichermaßen erhalten.
|
|
zeigen
|
show
|
Lass mich dir die richtige Fläche zeigen.
|
|
Beruf
|
occupation, job
|
Unsere Eltern haben Berufe.
|
|
Zaun
|
fence
|
Das Tor im Zaun ist abgeschlossen!
|
|
schreck
|
scare
|
|
|
sollen
|
should
|
Du sollst alleine nicht so weit in den Wald laufen!
|
|
bewegen
|
move
|
Dort! Siehst du das? Es bewegt sich.
|
|
dort
|
There (afar)
|
Denn genau dort liegt deine Kraft.
|
|
Angst
|
fear
|
Angst vor Arbeitslosigkeit lähmt die Wirtschaft.
|
|
alleine
|
alone
|
Du sollst alleine nicht so weit in den Wald laufen!
|
|
dunkeln
|
dark, darkness
|
Wir sind alleine im Dunkeln und auf einem Jahrmarkt eingeschlossen.
|
|
Tor
|
gate
|
Das Tor im Zaun ist abgeschlossen!
|
|
weh
|
sore
|
Ja, aber mein ganzer Körper tut weh!
|
|
ganz
|
whole
|
Ja, aber mein ganzer Körper tut weh!
|
|
sorge
|
worry
|
und ich mich um Dich sorge.
|
|
runter
|
down
|
Nils, du fällst runter.
|
|
klettern
|
climb
|
Ich klettere den Zaun hoch.
|
|
Licht
|
Light
|
Das Licht einschalten, ausschalten.
|
|
Überlegen
|
think
|
Überlegen wir. Wo waren wir?
|
|
verloren
|
lost
|
In der großen Stadt fühlte er sich völlig verloren.
|
|
beste
|
best
|
Ich habe einige der besten Ärzte auf der Welt.
|
|
schluss
|
end
|
Kurz vor Schluss das entscheidende Tor schießen.
|
|
kostenlos
|
for free
|
Etw. kostenlos aus dem Internet herunterladen.
|
|
froh
|
glad
|
Und wer überbringt Ihr die frohe Botschaft?
|
|
schrecklich
|
horrible
|
Ein schreckliches Monster.
|
|
Verkehr
|
traffic
|
Ein schönes Geschäft, dieser Verkehr!
|
|
bunt
|
colorful
|
Sie trägt ein buntes Kleid.
|
|
grau
|
grey
|
Der Hr. in Grau.
|
|
Wand
|
wall
|
|
|
Hemd
|
shirt
|
Er trug zur Hose Hemd und Krawatte.
|
|
salz
|
salt
|
Dein Alter Mann war das Salz der Erde.
|
|
farbe
|
color, paint
|
Welche Farbe hat der Pullover?
|
|
manche
|
some
|
Manche Orte wurden zur Wüste.
|
|
grün
|
Green
|
Das Umschalten auf Grün muss unbedingt erfolgen.
|
|
gelb
|
yellow
|
Das Handwerk detonierte in einer Flamme von Rot und Gelb.
|
|
weiß
|
White, know
|
Ihr Gesicht war weiß mit Angst.
|
|
angebot
|
offer
|
Wir haben ein Angebot gemacht, das drei Jahre gilt ...
|
|
Gemüse
|
Vegetable
|
... sowohl bei Getreide als auch bei Gemüse sind nicht mehr im ...
|
|
Kunden
|
customers, clients
|
Und im Fokus sind neue Kunden, neue Wettbewerbe und ...
|
|
Geschäft
|
business, shop
|
Erst danach kommt das Geschäft.
|
|
Verspätung
|
Delay
|
Unser Bus hat Verspätung.
|
|
toll
|
great
|
Diese Begeisterung war toll.
|
|
wirklich
|
real
|
Die Strecke ist wirklich kurz.
|
|
Strecke
|
route, distance
|
Die Strecke ist wirklich kurz.
|
|
Nachbar
|
neighbor
|
Unsere Nachbarn sind Schweizer.
|
|
langsam
|
Slow
|
Der Verkehr ist langsam.
|
|
hilft
|
helps
|
Hilft mir also lediglich das Problem besser zu lesen.
|
|
teuer
|
expensive
|
Das war sehr teuer.
|
|
schon
|
already
|
|
|
Zahl
|
Number
|
Über die Zahl der Opfer ist noch nichts bekannt.
|
|
Irgendwo
|
somewhere
|
Die Wahrheit liegt wie immer irgendwo dazwischen.
|
|
verheiratet
|
Married
|
Sind Sie verheiratet?
|
|
sich
|
itself
|
Martha versucht sich an ihre Uni-Tage zu erinnern.
|
|
versuchen
|
try, attempt
|
Martha versucht sich an ihre Uni-Tage zu erinnern.
|
|
erinnern
|
remember, remind
|
Martha versucht sich an ihre Uni-Tage zu erinnern.
|
|
ob
|
If, Whether
|
Sie benimmt sich, als ob sie den Verstand verloren hätte.
|
|
überrascht
|
Surprised
|
Ben und Martha sind überrascht
|
|
Typ
|
Type, Guy
|
Sie ist nicht wirklich mein Typ.
|
|
läuft
|
runs
|
Das läuft sehr harmonisch.
|
|
schauen
|
Look, watch
|
Ben und Martha sitzen abends auf ihrem Sofa und schauen fern.
|
|
lass
|
let
|
Lass mich sehen.
|
|
warten auf
|
wait, maintain
|
Ich warte sogar bis Mitternacht, damit sie den ...
|
|
kaputt
|
broken
|
|
|
meinen
|
mean
|
|
|
guck
|
look
|
Guck dir die an!
|
|
niemals
|
no way
|
Ich werde niemals meine Mutter oder meine Brüder vergessen.
|
|
Laden
|
Store, Shop, to load
|
Der Laden an der Ecke verkauft Gemüse.
|
|
suchen
|
search
|
|
|
Urlaub
|
Vacation
|
Ich will nicht meinen Urlaub hier verbringen.
|
|
verbringen
|
Pass, Spend
|
Ich will nicht meinen Urlaub hier verbringen.
|
|
Strand
|
Beach
|
Er schaffte es, eine feine Forelle zu bestrandeln.
|
|
dann
|
Then
|
Warte noch ein paar Jahre, dann wirst du es schon erleben.
|
|
Kunst
|
Art, Craft
|
Die Kunst des Pianisten.
|
|
verkaufen
|
sell
|
|
|
billig
|
Cheap
|
Das sind doch alles nur billige Sprüche!.
|
|
Zettel
|
Note, Piece of paper
|
Wo ist der Zettel mit seiner Telefonnummer?
|
|
anstatt
|
Instead of
|
|
|
Echten
|
real
|
Menschen sind in echten Schwierigkeiten.
|
|
Frühstück
|
breakfast
|
Dann ist das Frühstück auch vorbei.
|
|
Herbst
|
autumn
|
Wenn der Herbst naht, dann fliegen die Vögel ...
|
|
Sommer
|
Summer
|
Im/Nächsten Sommer wollen wir verreisen.
|
|
Frühling
|
Spring
|
... sprießt wie Samen im Frühling?
|
|
im
|
in
|
Sie sollten einmal nachlesen, was im Abkommen steht.
|
|
reisen
|
travel
|
Vielleicht schreiben Sie ein Buch über Ihre Reisen.
|
|
welcher
|
which
|
Welcher Term könnte einer seiner richtigen Faktoren sein?
|
|
Wollen past - III
|
Wollte Wollten
|
|
|
Wollen past - II
|
Wolltest/Wollten Wolltet
|
|
|
Wollen past - I
|
Wollte Wollten
|
|
|
Gesicht
|
Face
|
Paula verbrachte zwei Minuten damit, ihr erstes Ding auf ihr Gesicht zu legen.
|
|
Die Haut
|
skin
|
|
|
Die Schulter
|
Shoulder
|
Wir kämpften Schulter an Schulter mit dem Rest des Landes.
|
|
gesund
|
healthy
|
Ihre Zähne sind gesund.
|
|
drücke
|
hug, squeeze
|
Ich drücke dich!
|
|
der Mund
|
mouth
|
|
|
schwer
|
heavy
|
Der Körper ist schwer.
|
|
Sachen
|
things, stuff
|
Die beiden brauchen Sachen wie Waschbecken für die Haare.
|
|
Fernsehen
|
TV
|
Was läuft heute Abend im Fernsehen?
|
|
glauben
|
believe
|
Bianka, du wirst es nicht glauben!
|
|
Kellner
|
Waiter
|
|
|
Haare
|
hair
|
sie haben ein Fell oder Haare.
|
|
Spaß
|
Fun, Joke
|
Ein Schulspaß.
|
|
furchtbares
|
terrible
|
Das ist ein furchtbares Gefühl.
|
|
Entschuldigung
|
Excuse
|
Zu meiner Entschuldigung kann ich nur sagen, dass ….
|
|
Ahnung
|
Idea
|
Ich hab wenig Ahnung von Computern.
|
|
bis
|
till
|
Zur nächsten Tankstelle sind es fünf bis 6 Kilometer.
|
|
bald
|
soon
|
Bis bald.
|
|
Genau
|
Exactly
|
|
|
tut
|
act, put
|
Es tut mir leid.
|
|
zur
|
zu + der = to
|
Das hier ist der Bus zur Schule.
|
|
zum
|
zu + dem = to
|
Ich gehe zum Zahnarzt.
|
|
vors
|
vor + das = in front of, before
|
Thomas steht vor Maria.
|
|
vom
|
von + dem = from the
|
Die Briefmarke löste sich leicht vom Umschlag.
|
|
beim
|
bei + dem = at, on, by, with
|
Die Tankstelle ist bei dem Einkaufszentrum.
Sie lebt bei ihrer Tante.
Sie ist beim Rennen hingefallen.
|
|
von
|
from, of
|
Die Königin von Spanien.
|
|
seit
|
since
|
Er wohnt seit fünf Jahren hier.
|
|
gehört
|
belongs, heard
|
Die Zukunft gehört dem, der sich auf sie vorbereitet.
|
|
aus
|
from, out of
|
Bei einer Niederlage droht der Mannschaft das Aus.
|
|
Das Trinkgeld
|
tip, gratuity
|
|
|
reich
|
rich
|
Ihr Neffe ist reich.
|
|
Verwandten
|
relatives
|
Sie hat keine Verwandten.
|
|
kurz
|
Short
|
|
|
Tschüss
|
bye, goodbye
|
Ok, alles klar, tschüss.
|
|
sagen
|
say
|
Sie sagt ja.
|
|
Augen
|
eyes
|
Deine Augen täuschen Dich.
|
|
folgen
|
follow
|
|
|
Nachtisch
|
dessert
|
Sie isst einen Nachtisch.
|
|
fertig
|
ready
|
Das Abendessen ist nicht fertig.
|
|
scharf
|
sharp, spicy
|
Die Messer sind scharf.
|
|
sauer
|
sour, acidic
|
Zitronen sind immer sauer.
|
|
Hälfte
|
half
|
Seitdem hat die Welt annähernd die Hälfte dieser Menge verbraucht.
|
|
um
|
around, at, by
|
|
|
Durch
|
through
|
durch Zufall
|
|
gegen
|
against
|
ein Medikament gegen Kopfschmerzen
|
|
Fluss
|
river, flow
|
Ich gehe den Fluss entlang.
|
|
Wohnung
|
apartment
|
... vom unveräußerlichen Recht der Unverletzbarkeit der Wohnung gehört?
|
|
Welche
|
which
|
Welche Krise können wir zivil erfolgreich verhindern?
|
|
Stock
|
story, stick, stocks
|
Rock ist weg, Stock ist weg, Augustin liegt im Dreck
|
|
Tod
|
death
|
Willst du bis der Tod euch scheidet treu ihr sein für alle Tage
|
|
belohnen
|
reward
|
Wer wartet mit Besonnenheit der wird belohnt zur rechten Zeit
|
|
Weg
|
way, away
|
jdn nach dem Weg fragen
|
|
richtig
|
correct
|
Ist dieser Beruf wirklich der richtige für dich?
|
|
Vorwärts
|
forward
|
Vorwärts, vorwärts, bleibt nicht stehen
|
|
Sinn
|
point, meaning, sense
|
Was ist der Sinn hierbei?
|
|
Ohr
|
ear
|
Leiht euer Ohr einer Legende
|
|
ende
|
end
|
das Warten hat ein Ende
|
|
fragen
|
ask
|
|
|
Enkel
|
grandson
|
Ich
bin
sein
Enkel.
|
|
Jeder
|
every one
|
Und die genetische Information kann in jeder Form vorkommen.
|
|
Geschwister
|
sibling
|
|
|
Beziehung
|
relationship, respect
|
In welcher Beziehung stehen die Ereignisse zueinander?
|
|
Sohn
|
son
|
Ihr habt einen Sohn, mein Herr.
|
|
Töchter
|
daughters
|
Ich habe zwei Töchter von jeweils fünf und ...
|
|
Eltern
|
parents
|
Da muss ich erst meine Eltern um Erlaubnis fragen.
|
|
Mütter
|
mothers
|
Mütter können keine Väter sein, und Väter können keine ...
|
|
Betriebe
|
business, operation
|
Die Liste der Betriebe ist entsprechend zu aktualisieren/zu konsolidieren ...
|
|
klug
|
wise, clever
|
Ist es klug, solche Konflikte zu befördern?
|
|
schulden
|
owe
|
Ich schulde der Bank jetzt etwas Geld.
|
|
finden
|
find
|
Das finde ich inakzeptabel.
|
|
ruf
|
call
|
Ruf mich nicht mehr um drei Uhr morgens an!
|
|
mehr
|
more
|
Du solltest mehr lernen.
|
|
Gefallen
|
favor, to like
|
... stellen, um uns quasi einen Gefallen zu tun.
|
|
riesigen
|
huge
|
Hier sind wir nun, auf dieser riesigen Bühne.
|
|
Kaufen
|
buy
|
Welche Turnschuhe du gerade kaufen möchtest.
|
|
auf
|
to, on, at
|
das Kind auf sein Zimmer schicken
|
|
solange
|
while, so long as
|
Asbest ist sehr oft sicher, solange es bedeckt ist.
|
|
sobald
|
as soon as
|
Sobald du das entdeckt hast.
|
|
obwohl
|
although
|
Obwohl Sie es ändern kann.
|
|
da
|
there, because
|
Da einige Betriebe relativ klein sind ...
|
|
reicht
|
enough, reaches
|
Der hohe Berg reicht in den Himmel
|
|
dass
|
that, on condition that
|
Er kann die Tatsache, dass er älter wird, nicht leugnen.
|
|
wenn
|
if, when
|
Ich komme dich besuchen, wenn ich Zeit habe.
|
|
weder
|
neither
|
Wir konnten weder etwas hinzufügen noch streichen.
|
|
Entweder
|
either
|
Und wir dürfen entweder vorwärts gehen.
|
|
denn
|
because
|
Es ist perfekt, denn es ist rund.
|
|
doch
|
but, yet
|
Er versuchte zu bremsen, doch es war zu spät.
|
|
sondern
|
but
|
Nicht Roland, sondern Christine gewann den ersten Preis.
|
|
lernen
|
to study
|
Ich spreche gut Deutsch, weil ich oft Deutsch lerne.
|
|
weil
|
because
|
Ich bin gesund, weil ich oft laufe.
|
|
am
|
(an dem) at the
|
Ich bin am achtundzwanzigsten Juli geboren
|
|
Die Stadt
|
city
|
Der Haushalt bekam einen steinigen Empfang von der Stadt
|
|
Sonntag
|
Sunday
|
Viele Menschen arbeiten sonntags
|
|
Sonnabend
|
Saturday
|
... , die noch mindestens bis zum nächsten Sonnabend fortgesetzt wird.
|
|
Samstag
|
Saturday
|
hast du am Samstag Zeit?
|
|
Freitag
|
Friday
|
Er geht freitags dorthin
|
|
Donnerstag
|
Thursday
|
"Wie oft treffen Sie sich?" "Einmal in der Woche, donnerstags."
|
|
Mittwoch
|
Wednesday
|
Mittwochs veranstaltet der Jazz-DJ eine Jam-Session
|
|
Dienstag
|
Tuesday
|
letzten / diesen / nächsten Dienstag
|
|
Montag
|
Monday
|
Das Restaurant ist montags geschlossen
|
|
glücklich
|
happy, fortunately
|
Macht derjenige dich glücklich?
|
|
Geburtstag
|
date of birth, birthday
|
|
|
geburt
|
birth
|
Er war von Geburt an blind
|
|
Schande
|
shame
|
Der Vorfall hatte Schande über seine Familie gebracht
|
|
Juli
|
July
|
Ich bin am achtundzwanzigsten Juli geboren
|
|
geboren
|
born
|
Sie ist die geborene Schauspielerin.
|
|
März
|
March
|
am ersten März
|
|
Monat
|
month
|
In diesem Monat war es ein wenig hektisch.
|
|
zweite
|
second
|
Oder es könnte der zweite Wurf sein.
|
|
Gesundheit
|
health
|
Würden Sie Ihre Gesundheit solchen Therapeuten anvertrauen?
|
|
dritte
|
third
|
Der dritte Bereich ist die Gesundheit.
|
|
erste
|
first
|
|
|
fünfundfünfzig
|
55
|
|
|
tausend
|
thousand
|
gesagt unter ein tausend Dollars oder
|
|
hundert
|
hundred
|
|
|
geblieben
|
(sind geblieben) remained, stayed
|
... , der Inhalt ist jedoch ungefähr der gleiche geblieben.
|
|
bleiben
|
stay, remain
|
Bleiben wir also einfach in einer Schicht.
|
|
werden
|
become
|
Niemand wird zu irgendetwas gezwungen werden.
|
|
getroffen
|
met
|
Vorsichtsmaßnahmen können nur hinsichtlich eines bekannten Problems getroffen werden.
|
|
treffen
|
meet, affect
|
Diese Bereiche betreffen dich nicht
|
|
nehmen
|
take
|
Wir nahmen die Pi heraus.
|
|
getrunken
|
drunk
|
|
|
trinken
|
drink
|
Beide nahmen zu trinken
|
|
geschrieben
|
written
|
Wird qualitativ gute Software für den Hobby Markt geschrieben?
|
|
schreiben
|
write
|
Wir beziehen uns auf Ihr Schreiben vom 11. Oktober.
|
|
Wirtschaft
|
economy
|
in einer Wirtschaft zu Mittag essen
|
|
gekannt
|
known, was acquainted with
|
stärkste Wirtschaft, die die Welt je gekannt hat.
|
|
gebracht
|
brought, placed
|
Der, der dich hierher gebracht hat.
|
|
bringen
|
bring, get
|
|
|
gesungen
|
sung (past sing)
|
|
|
singen
|
sing
|
Sie wollen, dass das Kabinett alle vom gleichen Hymnenblatt singen
|
|
gedacht
|
thought
|
gedacht um unsere verbündeten zu sichern.
|
|
denken
|
think
|
Wir denken wir müssen das argumentieren.
|
|
nur
|
only, just
|
Sie ist nicht nur hübsch, sondern auch klug.
|
|
Feind
|
enemy
|
Ich bin nicht hier um euer Feind zu sein!
|
|
Besucher
|
visitor
|
ein unangemeldeter Besucher
|
|
müde
|
tired
|
Untätig, müde und enttäuscht sind die Fischer.
|
|
Geschlecht
|
race, gender
|
|
|
Gegner
|
opponent
|
Sie ist eine entschiedene Gegnerin der Abtreibung.
|
|
stark
|
strong
|
Leute sind stark.
|
|
wichtig
|
important
|
Diese Arbeit ist sehr wichtig für mich.
|
|
Erwachsene
|
adults
|
Kinder folgen Befehlen eher als Erwachsene.
|
|
Menschen
|
humans
|
Nimmt die Politik diese Ängste der Menschen ausreichend ernst?
|
|
Leute
|
people (pl. only)
|
Weil das normalerweise das ist was Leute tun.
|
|
tragen
|
wear, carry, support
|
Es wäre viel weniger Tragen, wenn wir freundschaftlich zusammenarbeiten könnten
|
|
rot
|
red
|
Es gab einige rote Gesichter in der Zentrale
|
|
laufen
|
run
|
Und dann müssen wir genau dort laufen.
|
|
Teppich
|
carpet
|
Wir waren alle auf dem Teppich für die Chancen, die wir genommen haben
|
|
Ladegerät
|
charger, battery charger
|
|
|
Stekdose
|
power outlet
|
|
|
schmutzig
|
dirty, shady
|
|
|
wohnen
|
live, dwell
|
Wir
haben
ein
Wohnzimmer.
|
|
Schlüssel
|
key
|
Der Code von Schlüssel und Schloß darf nicht sichtbar sein.
|
|
jedes
|
each, every
|
Jedes Organ sollte seine Sicherheitsbestimmungen beachten.
|
|
viel
|
much, a lot
|
Du hast in vieler Hinsicht recht.
|
|
viele
|
many
|
Wie viele Sprachen sprechen Sie?
|
|
kennen
|
know, be acquainted with
|
Wir kennen die Argumente.
|
|
prost
|
cheers
|
|
|
noch
|
yet, still, another
|
Ich könnte noch viele Beispiele aufzählen.
|
|
schlafen
|
sleep
|
Wann ist denn Zeit zu schlafen?
|
|
an
|
on
|
|
|
wieder
|
again
|
Wir sollten wieder mal zusammen ausgehen.
|
|
vielleicht
|
maybe
|
Ich war vor der Fahrprüfung vielleicht nervös!
|
|
keiner
|
none, nobody
|
Keiner der unabhängigen Einführer beantwortete den Fragebogen.
|
|
zwölf
|
twelve
|
Sechs Mal zwei ist zwölf, plus zwei ist vierzehn.
|
|
elf
|
eleven
|
18 Schulen wurden gegründet, elf davon in London
|
|
nie
|
never
|
Das wird er nie vergessen.
|
|
manchmal
|
sometimes
|
Gehst du manchmal ins Theater?
|
|
immer
|
always
|
|
|
niemand
|
nobody
|
Niemand konnte vorhersagen, wie es enden könnte
|
|
jemand
|
someone, somebody
|
Falls jemand eine bessere Erklärung dafür hat
|
|
alle
|
everyone
|
|
|
nichts
|
nothing
|
alles oder nichts
|
|
etwas
|
little, something
|
Lasst mich etwas Platz schaffen.
|
|
alles
|
all, everything
|
|
|
woher
|
where from?
|
|
|
mögen - III
|
mag / mögen
|
Sie mag Katzen.
|
|
mögen - II
|
magst (mögen) / mögt
|
Ihr mögt Bücher.
|
|
mögen - I
|
mag / mögen to like
|
Ich mag Bier.
|
|
wollen - III
|
will / wollen
|
|
|
wollen - II
|
willst(wollen) / wollt
|
|
|
wollen - I
|
will / wollen to want
|
|
|
damit
|
so, therefore
|
Damit es auf die andere Seite kommt.
|
|
wohin
|
where to?
|
Und dann wohin gehen wir weiter?
|
|
wen
|
whom
|
Wie und an wen wird der Leitfaden verbreitet?
|
|
wo
|
where
|
Als Gasthaus bleibt man, wo man ist.
|
|
wann
|
when
|
Wann ist das Semester zu Ende?
|
|
wem
|
whom
|
Wen schützen wir vor wem?
|
|
wessen
|
whose
|
Aus wessen Perspektive sehen wir die Szene?
|
|
was
|
what
|
Und was ist das?
|
|
wer
|
who, anyone
|
Wer sind sie dann?
|
|
nachdenken
|
think, reflection
|
Also lasst uns über diese Zahlen nachdenken.
|
|
brauche
|
need
|
Ich brauche einen Arzt.
|
|
beenden
|
stop, quit, exiting
|
Beenden Sie das politische und wirtschaftliche Embargo unverzüglich.
|
|
zu
|
to
|
Es ist an der Zeit, dieses Theater zu beenden.
|
|
wunderbar
|
wonderful, marvelous
|
Wunderbar ist es, damit zu fahren.
|
|
fahren
|
drive, ride, go
|
Wunderbar ist es, damit zu fahren.
|
|
jetzt
|
now
|
Es wird jetzt in diese Richtung fahren.
|
|
die Zeile
|
row, line
|
Eine Zeile für die acht.
|
|
befördert
|
transported, promoted, carried
|
der Luftverkehrsgesellschaft, die die Waren befördert hat;
|
|
Verkäufer
|
seller
|
Befördert vom Hersteller - zum Verkäufer zum Verbraucher.
|
|
Programmierer
|
programmer
|
Ich bin Programmierer.
|
|
Lehrerin
|
teacher
|
Unsere Französischlehrerin spricht die Sprache zu Hause.
|
|
der Leiter
|
head, ladder, director
|
Der Fabrikleiter gibt Anweisungen.
|
|
Arzt
|
medical doctor
|
Ich brauche einen Arzt.
|
|
Koch
|
cook
|
Wir haben einen neuen Koch für das Hotelrestaurant eingestellt.
|
|
ohne
|
without
|
Ohne Landwirtschaft würde es sie nicht geben.
|
|
wir
|
we
|
Auch darüber sollten wir nachdenken.
|
|
Angestellter
|
employee
|
Die Angestellten haben eine Besprechung im Sitzungssaal.
|
|
Schüler
|
students
|
Die Schüler haben ein Problem in einem Vakuum zu lösen.
|
|
Krankenschwester
|
nurse
|
Die Krankenschwester untersucht den Schüler im Krankenzimmer der Schule.
|
|
der Brustkorb
|
rib cage, chest
|
Ich habe Schmerzen im Brustkorb.
|
|
der Rücken
|
back, spine
|
Mein Rücken schmerzt.
|
|
der Magen
|
stomach
|
Ich habe Magenschmerzen.
|
|
der Körper
|
body
|
Ohne Körper kein Erfahren.
|
|
der Finger
|
finger
|
Wer hat den Finger auf dem Knopf?
|
|
die Hand
|
hand
|
Straffen und Modernisieren müssen Hand in Hand gehen.
|
|
wieso
|
how so
|
Wieso tut der Fisch das?
|
|
beiden
|
both, either
|
Die Zusammenarbeit unserer beiden Institutionen bei den Verhandlungen war beispielhaft.
|
|
der Arm
|
arm
|
Die beiden Arme sind gehoben.
|
|
der Kopf
|
head, header
|
Und dann können wir das im Kopf lösen.
|
|
das Bein
|
leg
|
Das rechte Bein sieht sehr merkwürdig aus.
|
|
der Fuß
|
foot
|
Sein linker Fuß ist ein bisschen größer als sein rechter Fuß.
|
|
der Fisch
|
fish
|
Wieso tut der Fisch das?
|
|
über
|
about, over, via
|
Wir müssen anfangen, über ein paar Dinge nachzudenken.
|
|
das Lamm
|
lamb
|
gingen um in der Welt über Schaffleisch und Lamm.
|
|
das Abendessen
|
dinner, supper
|
Eine Mutter hat gerade den Tisch für das Abendessen gedeckt.
|
|
das Hühnchen
|
chicken, hen
|
Hühnchen zum Abendessen
|
|
das Schweinefleisch
|
pork
|
Aber Schweinefleisch wurde verkauft, verarbeitet
|
|
das Rindfleisch
|
beef, veal
|
Essen Sie eigentlich noch Rindfleisch?
|
|
das Wasser
|
water
|
Irgendwie möchten sie gerne aus dem Wasser heraus.
|
|
zehn
|
ten
|
Naja das ist einfach einmal zehn.
|
|
neun
|
nine
|
Vier plus fünf ist neun.
|
|
acht
|
eight
|
Eine Zeile für die acht.
|
|
sieben
|
seven
|
Vier plus drei und sieben hier.
|
|
sechs
|
six
|
Sechs Mal zwei ist zwölf, plus zwei ist vierzehn.
|
|
fünf
|
five
|
Vier plus fünf ist neun.
|
|
vier
|
four
|
Vier plus fünf ist neun.
|
|
drei
|
three
|
Zwei plus eins ist drei.
|
|
zwei
|
two
|
Zwei Arbeitsgruppen befassen sich mit dem Thema.
|
|
eins
|
one
|
Der Übergang von Typ Null zu Typ Eins.
|
|
nahe
|
near, close
|
Sie lebt ihre Rolle nahe an den Erwartungen der Leute
|
|
schlecht
|
bad
|
Das fängt ziemlich schlecht an.
|
|
einfach
|
simply, easy, just
|
Das stimmt einfach nicht.
|
|
die Verhandlung
|
negotiation
|
Doch auch zu weiteren Verhandlungen gebe es keine Alternative.
|
|
schwierig
|
difficult, tricky, hard
|
Die Verhandlungen seien jedoch sehr schwierig und noch nicht abgeschlossen.
|
|
hässlich
|
ugly
|
du kannst so hässlich sein
|
|
erraten
|
guess
|
Wer kann erraten, was meine Illustrationen sein werden?
|
|
so
|
so, as, thus
|
So könnten Sie sich vorstellen.
|
|
der Klang
|
sound, tone
|
Jetzt kommt ein Klang ohne Warnung
|
|
es
|
it
|
Du hast es nicht erraten.
|
|
schön
|
nice, beautiful
|
Es klang so schön.
|
|
darüber
|
Moreover
|
Darüber hinaus gibt er sich ...
|
|
klein
|
small
|
Und wir reden darüber, wie klein es ist.
|
|
weit
|
far, wide
|
Du sollst alleine nicht so weit in den Wald laufen!
|
|
das Wissen
|
know, knowledge
|
Aber das ist nur etwas, was Sie wissen sollten.
|
|
sehen
|
see, look
|
Und wir sehen das hier.
|
|
ihr
|
you (pl.), her
|
Was ist Ihr Beruf zu tun?
|
|
das Lachen
|
laugh
|
bringt ihr euer Gegenüber vielleicht nicht zum Lachen.
|
|
wie
|
like, as, how?
|
Dies ist messen, wie gut Sie zu übertragen sind.
|
|
aber
|
but
|
Aber wie auch immer, wie berechnen wir die Matrix?
|
|
kommen
|
come, arrive, get
|
Aber das Wissen muss kommen.
|
|
gehen
|
go, walk
|
Gehen Sie und sagen Sie es den Waisen.
|
|
machen
|
make, do
|
Um das nochmal klar zu machen .
|
|
malen
|
paint, painting
|
wie man Bäume und Wasser malen würde
|
|
können
|
can, may
|
Wir können auch unsere Kreise malen
|
|
benutzen
|
use
|
Was passiert, wenn wir Tau benutzen?
|
|
schlagen
|
to beat
|
Die Richtlinie schlägt vier Maßnahmen zur Information des Verbrauchers vor.
|
|
also
|
so, therefore
|
Also, es gibt keine größte Zahl.
|
|
die Uhr
|
clock, watch
|
Also wenn die Uhr schlägt
|
|
die Stunde
|
hour
|
Ich danke zu dieser nächtlichen Stunde!
|
|
gestern
|
yesterday
|
Ich dachte, das sei gestern im Plenum erläutert worden.
|
|
kommt
|
arrives
|
Hier kommt die Metapher der Brücke ins Spiel.
|
|
der Morgen
|
morning, tomorrow
|
Wenn der Morgen kommt.
|
|
heute
|
today, nowadays
|
Heute sind sie bescheidener, praktischer.
|
|
das Jahr
|
year
|
Vor uns liegt ein spannendes Jahr.
|
|
schicken
|
send
|
Schicken sie die nächste Einheit los!
|
|
die Einheit
|
unit
|
Schicken sie die nächste Einheit los!
|
|
diese
|
this, these
|
Diese Haltung verdient volles Verständnis.
|
|
Nächste
|
next, nearest
|
Schicken sie die nächste Einheit los!
|
|
die Woche
|
week
|
Nächste Woche um diese Zeit?
|